Who Are You?

Traganje za Bićem snažno je markirano već samim naslovom, pa tako pitanje o identitetu, „ko si ti?“, osim upitanosti nad mogućnostima definisanja, kako sopstva, tako i Drugog, budući na jeziku koji nije i jezik zbirke, sobom nosi i problematizaciju jezika kao adekvatnog medijuma. Doza mistike koju engleski naslov zbirke podvlači, čini se da krije i markira razumevanja Drugoga/drugosti na međama jezika, kultura, nacija. Tako zbirka Branke M. Kasalović u traganju za suštinom savremenog Bića kreće se na granicama jezika, promišljanja pesništva, umetnosti, na granicama tehnološkog okruženja i prirodnih ljudskih nagona za preživljavanjem, nastojeći da kroz svoju hajdegerijansku postavku pruži odgovore, ili, pak, postavi ključna pitanja savremene egzistencije Ivana Tanasijević, msr Čistih života kao ni čistih osjećaja ni u životu ni u pjesmi nema. Branka M. Kasalović u zbirci ima i pokoju psovku. Taj mali komadić ljudske planine očaja upotpuni sliku, kao nečitak potpis na dnu Gojine hiperrealističke slike. Brankine pjesme govore da nema čiste ljubavi, čistog života, neisprljane smrti ili svetosti bez truni koje đavo ostavi u svemu tome. Nenametljivo, ali ipak silno i žestoko poput posljednjeg udarca u boks meču, zaljulja ili obori, natjera da se pjesma ponovo pročita a knjiga zatvori. Da je sljedeća pjesma, ne daj Bože, ne pokvari.