Jezik Jovana Subotića

„Aleksandar Milanović je, polazeći od poznatih metodoloških postupaka u istraživanju naše jezičke prošlosti, dao jasnu sliku jezika Jovana Subotića, značajnog književnog stvaraoca devetnaestog veka. I ne samo to: autor ove knjige je neke jezičke oblasti, koje su drugi autori zanemarivali ili im davali uzgredni značaj, svestranije opisao, utirući time put kojim bi se mogla kretati buduća dijahrona istra‘ivanja naše pisane zaostavštine.» Prof. dr Božo Ćorić „Kroz čitavu monografiju provlači se teorijsko-metodološka postavka koja predstavlja novinu u sličnim istraživanjima, a to je fokusiranje na fenomen konkurencije jezičkih sredstava na svim jezičkim nivoima, što je bila zanemarivana karakteristika stila epohe, naročito na višim jezičkim nivoima: u tvorbi reči, leksici i sintaksi. Svi tipovi konkurencije smešteni su u kontekst funkcionalne stilistike, što doprinosi uspešnom odgonetanju uzroka pojave naporednih formi, bilo da su u pitanju sinonimi ili dubleti.» Prof. dr Brankica Čigoja