Uz Crnjanskog, Rastka Petrovića i Nastasijevića jedan od tvoraca modernog izraza u srpskoj poeziji, Milan Dedinac je poslednjih decenija bio gotovo zaboravljen pesnik. Ovaj izbor iz njegove celokupne poezije – od prvih pesama i Javne ptice (1926), preko pesama iz zarobljeništva i vrhunskih ostvarenja iz ciklusa „pesničkih ogleda s putovanja po Crnoj Gori” („Trava u snu i na javi”, „Noć duža od snova”), sve do nedovršene „povesti” Malo vode na dlanu (1964) – ispravlja tu nepravdu i ponovo upoznaje čitaoce s velikim pesnikom koji, kroz sve čudesne stilske méne izazvane „nestrpljenjem da se što pre oslobodi utvrđenog izraza”, nikada nije izneverio svoj pesnički ideal: „da vrati poeziju pravim izvorima emocije”.