Budući da je Cicerona Atik, s kojim je bratski živeo, mnogo puta molio da napiše nešto o prijateljstvu, Ciceron to i učini, sakupivši misli o prijateljstvu koje je nekad čuo od Mucija Scevolei kojih se valja podsetiti i dan danas. Ovu knjigu je, pod pokroviteljstvom kneza Miloša, 1836. godine preveo i objavio Grigorije Lazić (1796-1842), profesor Srpske karlovačke gimnazije.